CARES Act Emergency Financial Aid Grants

 

Ny HCCC dia maniry ny hanampy mpianatra betsaka araka izay tratra amin'ny fanomezana ny filany ara-bola maika mandritra izao fotoan-tsarotra izao. Eto izahay rehetra manohana anao. Nikatona izao ny taratasy fangatahana vonjy taitra CARES Act.

To access the Fampiharana famatsiam-bola vonjy taitra HCCC, kitiho eto.

 

 

Ny Departemantan'ny Fanabeazana amerikanina dia nanambara ny famatsiam-bola manokana izay natokana ho an'ny andrim-panjakana postecondary rehetra ao amin'ny firenena amin'ny alàlan'ny Coronavirus. Aid, Lalàna momba ny fanampiana sy ny fiarovana ara-toekarena (CARES) vao haingana nolanian'ny Kongresy ary nosoniavina ho lalàna. Hudson County Community College dia hahazo vola eo ambanin'ny lalàna CARES mba hanomezana fanampiana vonjy maika ho an'ireo mpianatra manana fandaniana maika tsy ampoizina mifandraika amin'ny fanelingelenana ny fiasan'ny campus noho ny COVID-19. Ny fandaniana azo ekena dia ahitana singa amin'ny vidin'ny fanatrehana ny mpianatra toy ny sakafo, trano, fitaovana fianarana, teknolojia, fikarakarana ara-pahasalamana ary fikarakarana ankizy.

CARES Act Tatitry ny Tahirim-bola isam-bolana

  • Tatitra momba ny tetibola sy fandaniana isan-telovolana ho an'ny HEERF I, II, ary III:
    • 12/31/23 - Ny HCCC dia nomena $61,186,967 amin'ny Famatsiam-bola ho an'ny Fampianarana ambony (HEERF) ary $2,945,912 amin'ny MSI.
    • 09/30/23 - Ny HCCC dia nomena $61,186,967 amin'ny Famatsiam-bola ho an'ny Fampianarana ambony (HEERF) ary $2,945,912 amin'ny MSI.
    • 06/30/23 - Ny HCCC dia nomena $61,186,967 amin'ny Famatsiam-bola ho an'ny Fampianarana ambony (HEERF) ary $2,945,912 amin'ny MSI.
    • 12/31/22 - Nomena ny HCCC $61,186,967 in Famatsiam-bola ho an'ny Fampianarana ambony (HEERF) ary $2,945,912 amin'ny MSI.
    • 09/30/22 - Nomena ny HCCC $61,186,967 in Famatsiam-bola ho an'ny Fampianarana ambony (HEERF) ary $2,945,912 amin'ny MSI.
    • 06/30/22 - Ny HCCC dia nomena $58,475,345 amin'ny Famatsiam-bola ho an'ny Fampianarana ambony (HEERF) ary $2,945,912 amin'ny MSI.

  • Tatitra momba ny tetibola sy fandaniana isan-telo volana ho an'ny HEERF I, II, ary III (a)(1) Ampahany andrim-panjakana, ary (a)(2):
    • 03/31/22 - Ny HCCC dia nomena $32,037,417 amin'ny Famatsiam-bola ho an'ny Fampianarana ambony (HEERF) ary $2,945,912 amin'ny MSI.
    • 12/31/21 - Ny HCCC dia nomena $32,037,417 amin'ny Famatsiam-bola ho an'ny Fampianarana ambony (HEERF) ary $2,945,912 amin'ny MSI.
    • 09/30/21 - Ny HCCC dia nomena $32,037,417 amin'ny Famatsiam-bola ho an'ny Fampianarana ambony (HEERF) ary $2,945,912 amin'ny MSI.
    • 06/30/21- Ny HCCC dia nomena $32,037,417 amin'ny Famatsiam-bola ho an'ny Fampianarana ambony (HEERF) ary $1,425,496 amin'ny MSI.
    • 03/31/21 - Ny HCCC dia nomena $32,037,417 amin'ny Famatsiam-bola ho an'ny Fampianarana ambony (HEERF) ary $1,425,496 amin'ny MSI.
    • 12/31/20 - Ny HCCC dia nomena $4,233,831 amin'ny Famatsiam-bola ho an'ny Fampianarana ambony (HEERF) ary $524,063 amin'ny MSI.
    • 09/30/20 - Ny HCCC dia nomena $4,233,831 amin'ny Famatsiam-bola ho an'ny Fampianarana ambony (HEERF) ary $519,402 amin'ny MSI.

FAQ - Fanontaniana Fametraky ny Olona Matetika

Ireto ambany ireto ny valin'ny fanontaniana apetraka matetika momba ny Lalàna vonjy taitra HCCC CARES Grants:

Ny coronavirus Aid, Lalàna Fanampiana sy Fiarovana ara-toekarena (CARES) dia manome vola hanohanana ny tsirairay sy ny orinasa/fikambanana iharan'ny areti-mifindra sy ny fitotonganan'ny toe-karena. Ny Lalàna dia ahitana loharanom-bola maro ho an'ny oniversite sy oniversite, ao anatin'izany ny Tahirim-bola fanampiana vonjy maika ho an'ny fampianarana ambony.

Hahazo vola araka ny lalàna CARES ny HCCC mba hanomezana fanampiana ara-bola maika ho an'ny mpianatra amin'ny fandaniana mifandraika amin'ny fanelingelenana ny fiasan'ny campus noho ny coronavirus. Ny fandaniana azo ekena dia ahitana singa amin'ny saram-pianaran'ny mpianatra toy ny sakafo, trano, fitaovana fianarana, teknolojia, fikarakarana ara-pahasalamana ary fikarakarana zaza.

Ny mpianatra rehetra misoratra anarana amin'izao fotoana izao dia afaka.

Manao jery todika haingana araka izay azo atao ny fangatahana izahay mba hahafahanay mamaly ny filan'ny mpianatra. Voafetra ny vola, ka mamporisika ny mpianatra hanao fangatahana dieny izao.

Ny fandaniana azo ekena mifandraika amin'ny fisoratana anarana ao amin'ny HCCC ho an'ny famatsiam-bola CARES Act dia ahitana, sakafo (ohatra ny fandaniana ara-tsakafo noho ny fanafoanana ny drafitry ny sakafo any amin'ny oniversite na ny drafitry ny fisakafoana ao amin'ny campus), trano (ohatra. ), ny fandaniana amin'ny teknôlôjia, ny fitaovana fianarana fianarana, ny fikarakarana ara-pahasalamana, ny fikarakarana zaza ary ny fandaniana hafa tsy ampoizina tafiditra ao anatin'ny sandan'ny fanatrehana ny mpianatra.

Ny antontan-taratasy dia miankina amin'ny toe-javatra iainan'ny mpianatra mampihatra ary hosoratana amin'ny fampiharana

Voafetra ny famatsiam-bola CARES Act. Ny kolejy dia manantena ny hanampy mpianatra betsaka araka izay azo atao, noho izany, dia manome mari-pankasitrahana CARES Act ho an'ny mpianatra ELIGIBLE rehetra. Noho ny habetsahan'ny fangatahana dia angatahina ireo mpianatra izay sahirana ara-bola mafy mba hanatona ny HCCC Hudson Helps Resources. Tsidiho azafady Hudson Helps ho an'ny fampahalalana fanampiny.

Ny famatsiam-bola avy amin'ny tahirim-bola vonjy taitra CARES Act dia tsy hisy fiantraikany amin'ny fonosana fanampiana ara-bola ho an'ny mpianatra.

Manao jery todika haingana araka izay azo atao ny fangatahana izahay mba hahafahanay mamaly ny filan'ny mpianatra. Hahazo fampandrenesana mailaka ny mpianatra rehefa voakarakara ny fangatahana.

Raha ankatoavina ny famatsiam-bola, dia halefa any amin'ny kaontinao ny vola fanampiana.

CHECK PAPER BY MAIL
Ny taratasim-bola vonjy taitra dia halefa any amin'ny adiresin'ny tranon'ny mpianatra ao anaty rakitra. Mariho fa alefa amin'ny alàlan'ny paositra ny seky. Zava-dehibe ho an'ny mpianatra ny mahazo antoka fa manana ny adiresiny amin'izao fotoana izao ao anaty rakitra.

DIRECT DEPOSIT
Ny mpianatra dia afaka manangana sy mampiditra ny fampahalalana momba ny banky ho an'ny fametrahana mivantana amin'ny alàlan'ny fidirana amin'ny MyHudson vavahadin-tserasera.

Raha hijery ny toromarika momba ny fametrahana petra-bola mivantana, azafady kitiho eto.

Mba andefaso mailaka izahay caresactFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE. Eto izahay rehetra manohana anao mandritra izao fotoan-tsarotra izao.

Antsipiriany ifandraisana

Financial Aid Office
Telefaonina: (201) 360-4200 / (201) 360-4214
Lahatsoratra: (201) 744-2767
fanampiana_bolaFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE