Mpianatra iraisam-pirenena


Te-hahafantatra bebe kokoa momba ny HCCC? Fantaro ny antony Hudson is Home!
HCCC Viewbook Cover 2025

Tongasoa! Bienvenidos! Yokoso! Swaagat! Willkommen! Na inona na inona fitenin-drazanao, miarahaba anao izahay, ary manasa anao hiaraka aminay ao amin'ny Hudson County Community College! 

Ny faritr'i Hudson dia iray amin'ireo faritra mavitrika sy samihafa ara-poko ao Etazonia Fanjakana (firenena 90 mahery!) Mampiseho izany mpanankarena izany ny vondron'ny mpianatra fifangaroana ara-poko, miaraka amin'ireo vondrom-piarahamonina marobe misy olona Afrikana, Arzantina, Aziatika, Arabo, Kolombiana, Kiobàna, Dominikanina, Ejiptiana, Filipino, Indiana, Irlandy, Italiana, Jiosy, Polonina, ary Pôrtô Rikana (raha tsy hilaza afa-tsy vitsivitsy!). Mirehareha fa mpampiantrano ny Kolejy ho an'ny mpianatra iraisam-pirenena misolo tena firenena 20 mahery!

Amin'ny fanarahana ireo dingana ireo dia ho eny an-dalana hanatratrarana ny tanjonao amin'ny maha-HCCC ianao Mpianatra Iraisam-pirenena.

Ampiharo amin'ny HCCC

Manana safidy maromaro ianao. Ny fomba haingana indrindra dia ny fampiharana an-tserasera. Raha misintona taratasy ianao dia manonta azy, ary alefaso na ampidiro any amin'ny biraon'ny Sampan-draharaha momba ny fisoratana anarana.

Daty sy fe-potoana

Manaiky ny fangatahana izahay, saingy tokony hampihatra haingana araka izay tratra ianao ho an'ny semester tianao hidirana.

Rohy momba ny governemanta

  • USCIS- United States Citizenship and Immigration Services (WWW.USCIS.GOV)
  • DHS- Departemantan'ny Fiarovam-pirenena (WWW.DHS.GOV)
  • ICE- Fifindra-monina sy fampiharana ny fadintseranana (WWW.ICE.GOV)

Fampiharana ho an'ny mpianatra iraisam-pirenena

MPIANATRA F-2 (FAMPIANARANA IHANY)

Ireo mpihazona visa F-2 (ny fianakaviana miankina amin'ny mpianatra F-1) dia afaka mianatra ankehitriny any Etazonia amin'ny tapa-potoana. Ny mpianatra F-2 dia afaka mianatra na tsy diplaoma na sata mitady diplaoma sy kilasy an-tserasera.

Ny fetran'ny fianarana F-2 dia ahitana:
1. Voafetra ho tsy mihoatra ny fampianarana 3 (latsaky ny crédit 12) isaky ny semester.
2. Tsy azo ekena amin'ny asa ao amin'ny Campus
3. Tsy afaka mandray anjara amin'ny internships/externships na toeram-pitsaboana

 

Mitazona ny satan'ny mpianatra F-1 anao

Eo ambanin'ny lalàna amerikana, ianao dia tompon'andraikitra tanteraka amin'ny fanarahana ny fitsipika mifehy anao Satan'ny mpianatra F-1. Ny International Student Services dia hiezaka hanampy anao hahatakatra ireto fitsipika ireto fa tsy maintsy manaraka ny fepetra takina sy andraikitry ny F-1 Status Mpianatra nohazavaina etsy ambany.

Ny biraon'ny International Student Services dia takiana hanao tatitra any amin'ny fifindra-monina sy Customs Enforcement (ICE) ao amin'ny SEVIS rehefa tsy manatanteraka ireto manaraka ireto ny mpianatra F-1 fepetra takian'ny sata.

1. Manaova fotoana feno foana.
Misoratra anarana ary mamita fianarana feno isaky ny fe-potoana fararano sy lohataona. Raha tsy mino ianao fa ho afaka hanatanteraka izany fepetra izany na inona na inona antony, mifandraisa amin'ny ISS alohan'ny hialanao na tsy hanatrika kilasy. Misy maningana vitsivitsy vitsivitsy amin'ny fepetra takiana amin'ny fotoana feno izay mety ho mendrika anao raha mahazo alalana mialoha ianao. Afaka misoratra anarana amin'ny kilasy an-tserasera iray (1) isaky ny crédit sivy (9) voasoratra anarana ianao.

2. Toerana fianarana.
Hudson County Community College dia manana fahazoan-dàlana hampianatra ireo mpianatra iraisam-pirenena ao amin'ny Journal Square sy Union City Campus IHANY. Raha tsy hoe Culinary ianao, Majors Nursing na misoratra anarana amin'ny fianarana any ivelany ianao. 

3. Fandoavana saram-pianarana.
Takatro fa raha tsy manao fifanarahana fandoavam-bola amin'ny biraon'ny Kaontim-pianarana ho an'ny mpianatra aho, dia mety ho voaroaka aho ary ho lany amin'ny satan'ny visa F1 raha tsy misoratra anarana. Azonao atao ihany koa ny miditra amin'ny vavahadin-tserasera HCCC sy ny saram-pianaranao amin'ny Internet.

4. Mahazoa alalana hisoratra anarana latsaky ny fotoana feno alohan'ny hialanao, miala na atsaharo ny fanatrehany.
Raha tsy mino ianao dia ho afaka hitazona enta-mavesatra amin'ny fotoana feno ho an'ny tsirairay antony, azafady mba mifandraisa amin'ny ISS alohan'ny hialanao, hialana na hijanona tsy hanatrika kilasy.  

5. Fanombanana ny fandaharana
Tsy maintsy manaraka ny fanombanana ny programa ianao ary ampahafantaro ny ISS raha manapa-kevitra ny hanova ny ahy ianao lehibe. Raha tsy manaraka ny fanombanana ny programa ianao dia mety tsy ho mendrika ny programa fanitarana amin'ny Form I-20 anao.

6. Ataovy azo antoka fa marina ny datin'ny fahavitan'ny programa ao amin'ny Form I-20 anao.
Ny datin'ny fahavitan'ny programanao amin'ny Form I-20 dia tsy maintsy manaraka ny daty foana. Raha tsy mieritreritra ianao fa ho afaka hamita ny programanao amin'ny datin'ny fahavitan'ny Form I-20 anao, dia tsy maintsy mangataka fanitarana programa farafaharatsiny ianao 30 andro kalandrie mialoha mandra-pahatongan'ny datin'ny fahavitana ary mahazo ny endrika I-20 nohavaozina. Raha manantena ny hamita ny programanao alohan'ny datin'ny fahavitan'ny programa I-20 ianao dia tsy maintsy mahazo endrika I-20 nohavaozina miaraka amin'ny datin'ny fahavitan'ny programa alohan'ny hamitana ny programa.

7. Fangatahana fanitarana fandaharana F1
Raha mino ianao fa mila fotoana fanampiny hamitana ny mari-pahaizana takiana sy ianao dia manana toerana akademika tsara, tsy maintsy mangataka fanitarana ianao ary manolotra mpanohana vaovao fanambarana ary koa ny firaketana ara-bola nohavaozina.

8. Mahazoa fifindran'ny SEVIS mba hanatrehana sekoly hafa any Etazonia.
Raha mikasa ny hanatrika toeram-pampianarana hafa any Etazonia ianao dia tsy maintsy mampandre ny ISS ary mangataka ny hamindrana ny SEVIS I-20 anao alohan'ny datin'ny fiafaran'ny I-20 sy/na ny datin'ny fiafaran'ny programa, na inona na inona aloha.  

9. Mahazoa fiovana lehibe hanombohana programa fianarana vaovao.
Raha toa ianao ka tafiditra ao amin'ny fandaharam-pianarana vaovao ao amin'ny Hudson County Community College, dia tsy maintsy mahazo Form I-20 ho an'ny programa vaovao ianao alohan'ny hamitana ny fandaharam-pianaranao ankehitriny.

10. Mialà any Etazonia ao anatin'ny 60 andro amin'ny datin'ny fahavitan'ny fandaharam-potoananao na ny datin'ny fiafaran'ny fanofanana azo atao.
Raha nahavita ny fandaharam-pianaranao ianao dia tsy maintsy miala any Etazonia ao anatin'ny 60 andro, Toy izany koa, raha nahavita ny Fanofanana Practical Optional ianao rehefa vita amin'ny fianaranao ary tsy manana drafitra fianarana fanampiny, tsy maintsy miala any Etazonia ianao 60 andro amin'ny daty faran'ny EAD anao. Miaraha miasa amin'ny biraon'ny ISS raha miova sokajy visa hafa ianao.

 

ADIDY HAFA NY MPIANATRA F-1

1. Ataovy manankery foana ny pasipaoronao. 
Tsy maintsy manana pasipaoro manankery foana ianao. Raha lany daty ny pasipaoronao dia mifandraisa masoivoho na consulat ao amin'ny firenenao any Etazonia mba hanavao izany.

2. Ampahafantaro any amin'ny ISS ny adiresy na ny fanovana anarana ao anatin'ny 10 andro nanaovana ny fanovana.

3. Makà endrika I-20 nohavaozina rehefa miova ny iray amin'ireo fampahalalana ireo.
Ampahafantaro ny ISS raha misy fiovana amin'ny fampahalalana ao amin'ny Form I-20 anao, toy izany anarana, zom-pirenena, ambaratonga diplaoma, lehibe, na famatsiam-bola, ary mahazo endrika I-20 nohavaozina.

4. Mahazoa fahazoan-dàlana amin'ny Form I-20 isaky ny fe-potoana hiverenana any Etazonia.
Rehefa mikasa ny handeha any ivelan'i Etazonia ianao dia mila fahazoan-dàlana avy amin'ny ISS ho an'ny fe-potoana ankehitriny mba hidirana indray.

Aorian'ny fampiharana anao

Hahazo mailaka tongasoa ianao miaraka amin'ny fampahalalana bebe kokoa avy amin'ny HCCC Admissions nomena anao Mpanolotsaina. Mandra-pahatongan'izany dia afaka manomboka manomana ny dingana manaraka ianao alohan'ny hianaranao ny kilasy.

Ny College dia manolotra fandaharam-pianarana Associate ho an'ny mpianatra iraisam-pirenena F-1, ary izahay manome ny teny anglisy ho fiteny faharoa sy fianarana fototra ho an'ny mpianatra izay mety mila manamafy ny fahaizany alohan'ny hanombohany ny fandaharam-pianarana diplaoma.

Manome torohevitra sy fanampiana ho an'ireo mpianatra F-1 tsy mpifindra monina ny Biraon'ny HCCC momba ny sampan-draharaha iraisam-pirenena ho an'ny mpianatra.

Atombohy ny dingana amin'ny fifandraisana amin'ny solontenan'ny mpianatra iraisam-pirenena, Sabrina Bullock, amin'ny mpianatra iraisam-pirenenaFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE na miantso (201) 360-4136. 

Ny fanjakan'i New Jersey dia mitaky ny hanontaniantsika ny mpianatra rehetra izay misoratra anarana manontolo andro (12 ora crédit na mihoatra) mba hanomezana porofo momba ny kitrotro, mumps, rubella ary hepatita B vaksiny. Ny mpianatra vaovao rehetra, na mpianatra manontolo andro na tapa-potoana, dia tsy maintsy manome porofo ny vaksiny meningococcal meningite, raha tsy afa-miala. Afaka manome porofo ny mpianatra fa tsy afaka izy ireo noho ireto antony manaraka ireto:

  • Antony ara-pitsaboana (toy ny fitondrana vohoka na ny tsy fahampian-tsakafo): Asehoy ny fanambaran'ny dokotera na firaketana ofisialy.
  • Antony ara-pivavahana: Mampisehoa fanambarana avy amin’ny manam-pahefana iray ao amin’ny fikambanana ara-pivavahana.
  • Izay teraka talohan'ny 1 Janoary 1957: Mbola tsy maintsy manome porofo amin'ny fanaovana vaksiny hepatita B. 

Ekenay ho porofon'ny fanaovana vaksiny ireto manaraka ireto:

  • Firaketana ofisialy momba ny vaksinin'ny sekoly.
  • Firaketana avy amin'ny departemantan'ny fahasalamam-bahoaka na dokotera.

Ampidino ary fenoy ny anay Taratasy firaketana momba ny vaksiny.

kitiho eto rehefa vonona ny hisoratra anarana amin'ny kilasy ianao. 

Ao amin'ny HCCC

Ny fangatahana ho any amin'ny oniversite dia mihoatra noho ny famenoana taratasy. Manomboha maka sary an-tsaina ny tenanao Eto.
Mpikambana roa mitsiky ao amin'ny Hudson County Community College mijoro eo akaikin'ny 'Tongasoa eto Orientation' famantarana, maneho fanohanana ho an'ny mpianatra taona voalohany sy ny traikefa momba ny fironana.

Mientanentana ho anao Orientation

Faly izahay mihaona aminao! Aorian'ny fisoratana anarana dia handefa fampahalalana bebe kokoa momba ny fironana ho avy izahay.

 

Antsipiriany ifandraisana

Serivisy fisoratana anarana HCCC
70 Sip Avenue - rihana voalohany
Jersey City, NY 07306
(201) 714-7200 na lahatsoratra (201) 509-4222
fidiranaFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE

Azonao atao ihany koa ny mitodika any amin'ireto sampana ireto raha mila fanontaniana manokana: